Communiqués de presse

PENTAX Medical lance dans l’ensemble de la région EMEA la technologie G-EYE® de SMART Medical destinée à la détection de pointe de l’adénome

Hambourg, 9 mars 2017 – PENTAX Medical EMEA annonce la poursuite de sa coopération avec SMART Medical dans le but de soutenir la distribution et le déploiement dans la région EMEA de la technologie G-EYE® de SMART intégrée dans les systèmes HD+ de PENTAX Medical. Le système G-EYE utilise un ballon, intégré en permanence au bout de l’endoscope conventionnel, qui gonfle modérément lors du retrait de l’endoscope, améliorant ainsi les capacités de détection de la coloscopie en lissant les plis intestinaux, en centralisant la caméra de l’endoscope et en empêchant un glissement intestinal. Il en résulte une détection significativement meilleure des polypes précancéreux (adénomes) et un bénéfice clinique substantiel.¹.

Le système G-EYE procure une solution innovante d’amélioration du taux de détection de l’adénome (TDA) et répond ainsi au besoin d’amélioration de la qualité en coloscopie. Le G-EYE permet d’augmenter le TDA et de mieux stabiliser l’endoscope, même dans des endroits difficiles tels que le côlon droit et les flexions étroites. En combinaison avec le retrait contrôlé optimisé du système G-EYE, on obtient des capacités diagnostiques et thérapeutiques améliorées ainsi qu’une procédure plus rapide et mieux contrôlée.

Rainer Burkard, Président EMEA de PENTAX Medical nous l’explique : « PENTAX Medical et SMART Medical Systems s’engagent toutes les deux dans la distribution du système G-EYE afin d’améliorer le TDA dans le milieu de l’endoscopie. Chez PENTAX Medical, nous sommes heureux d’offrir la solution intégrée de la technologie G-EYE de SMART Medical avec nos systèmes d’endoscopie novateurs HD+. Nous sommes convaincus qu’elle peut transformer les pratiques actuelles de détection de l’adénome, et cela est étayé par une étude prospective randomisée multicentrique parrainée par nos deux entreprises. »

Cette étude comprenait 1 000 patients enrôlés dans 14 centres internationaux d’expertise afin de comparer le taux de détection du système G-EYE à celui de la coloscopie HD classique. Les résultats intermédiaires de 480 patients ont fourni des TDA exceptionnels, avec une augmentation de 45,6 %, ainsi qu’une augmentation de 96,9 % de la détection des adénomes de stade avancé.¹ Le système a également reçu d’excellents retours cliniques tout au long de l’étude.

Le professeur Ralf Kiesslich, des cliniques Helios Dr. Horst Schmidt Kliniken Wiesbaden (Allemagne), qui dirige l’étude multicentrique, affirme : « Le G-EYE détecte significativement plus d’adénomes que la coloscopie standard et réduit les taux de non-détection. L’augmentation du TDA, du nombre d’adénomes en stade avancé et du nombre d’adénomes détectés par patient auront finalement un impact sur les intervalles de surveillance des patients passant une coloscopie. »

Le professeur Sauid Ishaq, de l’hôpital Russell’s Hall, Dudley (Royaume-Uni), faisait partie des cliniciens impliqués dans l’étude multicentrique G-EYE. Décrivant son expérience, il nous explique : « L’endoscope G-EYE fait en sorte de lisser les plis haustraux du côlon, de centrer la caméra de l’endoscope, d’empêcher un glissement intestinal dans des positions difficiles et d’améliorer la visibilité globale. De plus, le ballon peut aider à la stabilisation du bout de l’endoscope en conditions difficiles. Les résultats cliniques de l’endoscope G-EYE associés à ces avantages en matière d’accessibilité permettent d’affirmer que l’endoscope G-EYE constitue une solution de pointe pour la coloscopie de routine quotidienne. »

Combiné au dispositif de ballon NaviAid AB™ de SMART Medical , via le canal, le système G-EYE offre également une solution endoscopique à deux ballons pour répondre aux besoins du marché examens intestinaux de petite envergure. Solution complète et unique en son genre, le système G-EYE associé au NaviAid AB fournit de nouvelles fonctions thérapeutiques et entéroscopiques complémentaires.

Gadi Terliuc, PDG de SMART Medical Systems Ltd. ajoute : «Si la coloscopie était depuis longtemps une technique de choix dans la prévention et le diagnostic du cancer colorectal, on savait pertinemment que de nombreux adénomes n’étaient pas détectés lors de la coloscopie de routine. Un nouveau produit ou une nouvelle technique était nécessaire pour révéler les lésions non détectées ou difficiles à localiser, et c’est ce que fait parfaitement le système G-EYE qui offre une augmentation de près de 50 % du TDA. Notre partenariat étendu avec PENTAX Medical, leader du marché dans le domaine de l’endoscopie, peut faire du G-EYE une solution largement disponible et en faire un nouveau standard de soin en coloscopie. »

1. 1. UEG Journal, volume 4, suppl. numéro 5, octobre 2016, résumé de l’étude multicentrique du G-EYE : « Op374 increased adenoma detection rate by G-EYE high definition colonoscopy in comparison to standard high definition colonoscopy – a prospective randomized multicentre study ».

Ce produit n'est actuellement disponible que dans la région EMEA.

À propos de PENTAX Medical

PENTAX Medical est une filiale du groupe Hoya. Sa mission est d’améliorer la norme des soins prodigués aux patients et la qualité des soins de santé en fournissant les meilleurs produits et services endoscopiques. Ses mots d’ordre sont QUALITÉ, INNOVATION CLINIQUE PERTINENTE et SIMPLICITÉ. Grâce à des procédés de R&D et à une fabrication de pointe, PENTAX Medical fournit des dispositifs et des solutions d’imagerie endoscopique à la communauté médicale internationale. PENTAX Medical, qui a son siège au Japon, a une perspective et une présence mondiales avec des centres R&D et des établissements commerciaux régionaux, d’après-vente et nationaux dans le monde entier.

Pour en savoir plus, veuillez consulter :www.pentaxmedical.com.

À propos de SMART Medical Systems

SMART Medical Systems est pionnière dans la mise au point et la fabrication de dispositifs médicaux innovants dans le domaine de l’endoscopie gastro-intestinale. Sa technologie propriétaire accroît les performances et les capacités des équipements endoscopiques existants de manière intuitive et économique. La famille de produits NaviAid™, certifiée CE et approuvée par la FDA, est distribuée sur les grands marchés mondiaux. Son produit G-EYE™ (certifié CE et en attente d’approbation FDA) est en cours de commercialisation dans une sélection de régions.

Pour en savoir plus, veuillez consulter :www.smartmedsys.com.